Composants du véhicule commandés par radio
Etats-unis: "les radiotéléphones de ce véhicule sont conformes à la partie 15 des dispositions fcc. Leur utilisation est soumise aux 2 conditions suivantes: 1) ces appareils ne doivent pas être une source de perturbations nuisibles. 2) Ces appareils doivent pouvoir supporter les perturbations captées, notamment celles qui pourraient causer des fonctionnements indésirables. Les transformations et modifications qui n'ont pas été expressément autorisées par l'instance responsable de la conformité peuvent entraîner le retrait de l'autorisation d'utilisation de l'appareil." Canada: "les radiotéléphones de ce véhicule sont conformes aux normes cnr exemptes de licence d'industrie canada. Leur utilisation est soumise aux 2 conditions suivantes : (1) ces appareils ne doivent pas être une source de perturbations. (2) Ces appareils doivent pouvoir supporter les perturbations captées, notamment celles qui pourraient causer des fonctionnements indésirables."
Consignes de sécurité importantes
Atelier qualifiéDirectives de chargement
Attention
lorsque les objets, les bagages ou le chargement
ne sont pas arrimés ou sont insuffisamment
arrimés, ils risquent de glisser, de se
renverser ou d'être projetés et ainsi de heurter
les occupants du véhicule. Il y a risque de
blessu ...
Event data recorders
This vehicle is equipped with an event data
recorder (edr). The main purpose of an edr
is to record, in certain crash or near crash-like
situations, such as an air bag deployment or
hitting a road obstacle, data that will assist in
understanding how a vehicle's systems performed.
The edr is ...
Arrimage des charges
Consignes de sécurité importantes
Chargez les anneaux d'arrimage uniformément.
Ne procédez à aucune modification ou réparation sur les points d'arrimage, les
anneaux d'arrimage et les dispositifs d'arrimage. Confiez les réparations ainsi
que l ...