Tous les véhicules à boîte de vitesses mécanique sont dotés d'un votant à deux masses.
Les vibrations torsionnelies engendrées par le moteur sont réduiles par ie volant à deux masses ei leur transmission à la boîte de vitesses et aux arbres de transmission est diminuée.
Ceci améliore le confort de conduite et diminue le bruit, même dans la piage inférieure de régime.
Les types dotés des moteurs 102, 602 et 603 comportent un volant à deux masses avec un débattement de torsion d'env. +- 40 Et les moteurs 103 avec un débattement de torsion d'env. +- 15.
Comme le volant à deux masses limite l'espace disponible, la hauteur totale du mécanisme d'embrayage a été diminuée.
Les véhicules équipés des moteurs 102,602 et 603 sont dotés d'un embrayage avec un diamètre de 228 mm. La force d'application du plateau de pression d'embrayage est de 5900 - 6600 n.
Les véhicules équipés des moteurs 103 sont dotés de leur côté d'un embrayage avec un diamètre de 240 mm.
La force d'application du mécanisme d'embrayage est ici de 7410-8410 n.
Le disque d'embrayage est sans amortissement torsionnel car l'amortissement s'effectue dans ie volant à deux masses.
Remarque concernant les réparations
Les cannelures du moyeu du disque d'embrayage pour ie volant à deux masses sont nickelées, de sorte que le graissage des cannelures n'est plus nécessaire.
La fourchette de débrayage a été renforcée e! Sa forme modifiée. La butée de débrayage est plus basse.
Portée des capteurs
Remarques générales
Capteurs dans le pare-chocs avant, côté
droit (exemple)
Vue de côté
Vue de dessus
Les capteurs doivent être débarrassés de toute saleté, glace ou neige fondue.
Sinon, ils ne fonctionnent p ...
Compte-tours
Pour la mesure de la vitesse de la roue, sont utilisés des
compte-tours, c-à-d. Des générateurs d'impulsions, en
forme de bâtonnets. Dans le système à quatre canaux
installé dans nos véhicules, la vitesse de chaque roue
est mesur&eacu ...
Contrôle de concentricité de la bride
Outillage spécial
Valeurs de contrôle
Couples de serrage
Contrôle
Nota : effectuer ce contrôle en cas de réclamations pou
mouvement de nutation aux brides.
1 Désaccoupler l'arbre de transmission et monter le
bride de mesure.
460 589 0 ...