Les moteurs sont pour l'essentiel identiques aux moteurs des voitures de tourisme. Pour les travaux de réparation sur le moteur, consulter les manuels de voiture de tourisme correspondants.
Les détails suivants été modifiés spécifiquement en vue de l'utilisation sur les véhicules tous terrains:
Votant à deux masses
Carter d'huileVue explosée - admission d'air, vue éclatée
Dépoussiéreurd'entrée à cyclone
purgeur d'eau
tubuiure d'admission
auvent d'admission
tube de sortie d'eau
tube de sortie de poussière
Le séparateur d'entrée est relié aux filtres à air au moyen
d'un manchon de caout ...
Montage
1 Enduire la bride d'entraînement de graisse.
Nota: lors de la mise en place, tourner le convertisseur
de couple dans un sens el dans l'autre de sorte que la
denture s'engrène.
2 Le reste de la repose s'effectue de façon analogue et
dans l'ordre inverse de la dépose ...
Panneau latéral
Généralités
Bordure de protection, en bas, collée. (Seuil)
plastique noir
nouvelle fixation masquée
Bordure de protection, à mi-hauteur, collée.
Nouveau profil symétrique avec extrémités effil&e ...